¡Bienvenido al blog Traduviajera por el mundo!

Este blog está redactado por moi, Tatiana Peregrín Yáñez, gerente de Connecting Translations y el objetivo es contarte mis experiencias vividas como traduviajera en diferentes ciudades de todo el mundo, como curiosidades culturales y lingüísticas, consejos para ahorrar en tus viajes, congresos destacados, empleos más demandados, etc., y ofrecerte información interesante sobre el mundo de la traducción. Londres, París, Roma, Oxford, Nueva York, Ciudad de México y muchas más. ¡Viaja conmigo!

Si quieres participar en este blog contando tus experiencias en otras ciudades o hablando sobre algún tema interesante relacionado con la traducción, puedes escribirme a traduviajera@connectingtranslations.es.

enero 14, 2019

Traducción de vídeos: ¿subtitulación o traducción para doblaje?

¿Necesitas traducir un vídeo y no sabes si optar por la subtitulación o por la traducción para doblaje? Es una decisión muy importante, sobre todo, si […]
WhatsApp chat